Ötgyerekes tündéri erdélyi család repül haza Marosvásárhelyre. Valahol vidéken laktak, stoppoltak (!) a Lágymányosi hídig, onnan viszi őket a minibusz, és a gép összesorsolja őket velem. Gyerekek nézelődnek, anyuka magyaráz, ez a Duna, az Buda, ez Pest. Aztán látunk egy villamos jelzőlámpát, és az egyik gyerek megkérdi, mi az.
Anyuka gondolkodik, és válaszol:
- Az a vakoknak van, tudjátok, azok el tudják olvasni a pontokat.
Aztán apuka is gondolkodik, és azt mondja:
- De hát a vak az nem lát.
Majd fél perc múlva:
- Valószínűleg a színvakoknak van, csak meg kell számolni a pontokat, és tudják, hogy piros.
De egyébként full respect. Komolyan.
mánudagur, júlí 07, 2008
föstudagur, maí 30, 2008
EU versenyvizsga minta kérdéssor
no comment - enjoy
Secretarial skills (C category)
Question 1. 1. What is the conventional closing phrase to a letter beginning "Dear Sir"?
A. a) Yours truly,
B. b) Yours sincerely,
C. c) Yours faithfully,
D. d) Truly yours,
Question 2. 2. If you want to copy text within a document do you use:
A. a) cut and paste
B. b) copy and paste
C. c) replace
D. d) save and copy
Question 3. 3. If a document is marked "embargo 1.1.2000", what does it mean?
A. a) the document is valid until 1.1.2000
B. b) the document becomes public from 1.1.2000
C. c) the document must be kept until 1.1.2000
D. d) the document must be filled from 1.1.2000
Question 4. 4. Your numerical keyboard is not working, what do you check?
A. a) if "caps lock" is on
B. b) if the "shift" button is locked
C. c) if the "num lock" button is on
D. d) if the space-bar is working
Question 5. 5. The Excel programme is a:
A. a) database
B. b) spreadsheet
C. c) word processor
D. d) search engine
Question 6. 6. What does "R" on an envelope mean?
A. a) airmail
B. b) returned
C. c) registered
D. d) recommended
Question 7. 7. What is a visa?
A. a) a credit card
B. b) an entry permit to a particular country
C. c) a document that replaces a passport
D. d) a signature
Question 8. 8. What does the sign © mean?
A. a) calendar
B. b) copyright
C. c) company
D. d) commission
Question 9. 9. What is the right mouse button used for?
A. a) as a reserve for the left one
B. b) to insert pictures and illustrations
C. c) to get a shortcut menu
D. d) to choose in a menu
Question 10. 10. On a photocopier, which of the following would you use to copy 2 pages onto a double-sided page?
A. a) 2-2
B. b) 2-1
C. c) 1-2
D. d) 1-1
(Tényleg nem én találtam ki)
Secretarial skills (C category)
Question 1. 1. What is the conventional closing phrase to a letter beginning "Dear Sir"?
A. a) Yours truly,
B. b) Yours sincerely,
C. c) Yours faithfully,
D. d) Truly yours,
Question 2. 2. If you want to copy text within a document do you use:
A. a) cut and paste
B. b) copy and paste
C. c) replace
D. d) save and copy
Question 3. 3. If a document is marked "embargo 1.1.2000", what does it mean?
A. a) the document is valid until 1.1.2000
B. b) the document becomes public from 1.1.2000
C. c) the document must be kept until 1.1.2000
D. d) the document must be filled from 1.1.2000
Question 4. 4. Your numerical keyboard is not working, what do you check?
A. a) if "caps lock" is on
B. b) if the "shift" button is locked
C. c) if the "num lock" button is on
D. d) if the space-bar is working
Question 5. 5. The Excel programme is a:
A. a) database
B. b) spreadsheet
C. c) word processor
D. d) search engine
Question 6. 6. What does "R" on an envelope mean?
A. a) airmail
B. b) returned
C. c) registered
D. d) recommended
Question 7. 7. What is a visa?
A. a) a credit card
B. b) an entry permit to a particular country
C. c) a document that replaces a passport
D. d) a signature
Question 8. 8. What does the sign © mean?
A. a) calendar
B. b) copyright
C. c) company
D. d) commission
Question 9. 9. What is the right mouse button used for?
A. a) as a reserve for the left one
B. b) to insert pictures and illustrations
C. c) to get a shortcut menu
D. d) to choose in a menu
Question 10. 10. On a photocopier, which of the following would you use to copy 2 pages onto a double-sided page?
A. a) 2-2
B. b) 2-1
C. c) 1-2
D. d) 1-1
(Tényleg nem én találtam ki)
laugardagur, maí 10, 2008
Tíz perc séta
Amikor 2003 decemberében, egy különösen fagyos vasárnap estén megérkeztünk Washingtonba, és elfoglaltuk a szállásunkat a youth hostelben, elhatároztuk, hogy az első utunk a Fehér Házhoz vezet majd. A mánfai srácnak, aki velünk jött, az volt az első útja külföldre, előtte még a határon sem ment át soha. (A Világbank meghívására hoztuk el egy kiállításra a DrámaDrom programunkat.)
Az az éjszaka azt hiszem, egy életre belém égett. A youth hosteltől a Fehér Házig vezető mintegy húsz perces úton egyetlen lélek sem volt az utcán, leszámítva néhány feka hajléktalant. Semmi nem volt nyitva, semmilyen épület ablakából nem szivárgott fény, kivéve egy McDonald’s-ot, ahol a hajléktalanok melegedtek, mint vidéki pályaudvaron a restiben. Ki volt írva a falra nagy betűkkel, hogy 20 percnél hosszabb ideig nem lehet benn maradni. A Fehér Ház és környéke teljesen kihalt volt, még a biztonságiak is kamerák mögött ültek valami fűtött helyen, a kerítéssel szemközt egy kapualjban pedig néhány feka család aludt papírdobozokon. Egyetlen kerítés választotta el duplavét az utcán élő emberektől. És kb. tíz perc séta a gettótól, amiben pl. a Martin Luther King Free Library üzemelt (oda jártunk netezni), és ahol az a Magyarországon szokatlan helyzet állt elő, hogy nem a mánfai srácra néztek csúnyán, hanem rám.
A Világbank csilivili aulájában aztán láttunk mindenféle érdekes projektet: arzénos víztől haldokló bangladeshieket, dinamittal lerobbantott kezű-lábú halászokat szállító kórházhajókat Indonéziában, meg Afganisztán első (!) gyógyszergyárának megépítéséért kampányoló gyógyszerészt (nem kapott támogatást, mert az sokkal inkább érdek, hogy amerikaiak szállítsák oda továbbra is a gyógyszert). És láttunk olyan embert is, aki a három csillagos szálloda büféreggelijénél egymásra púpozta a rántottát, a dzsemet, a sajtot és a gyümölcsöt, és úgy falta, mint ha nem lenne teljesen biztos abban, hogy máskor is lesz majd ilyenben része.
A résztvevők mintegy tizede kapott valamilyen támogatást, aztán a záró beszédnél a Világbank elnökhelyettese azt mondta: You are all winners.
Aztán hazamentünk.
Nem tudom, mi van a bangladeshiekkel meg a halászokkal, hogy ők mennyire lettek winnerek, Tomi (a mánfai srác) azóta apuka, én pedig most itt vagyok Gotham City-ben.
Azért hívják Gotham City-nek, mert estére és hétvégére ugyanúgy kihal, mint Washington, mert az emberek a városnak ebben a szegletében nem nagyon laknak, inkább csak dolgoznak, és akkor hétvégén meg este az üres toronyházak kötött jön a Batman és rendet tesz a garázda torzszülött bűnözők között.
Amikor megérkeztem kedden sötétedéskor (pedig itt későn sötétedik, tíz óra körül), jól esett volna egy sör, elindultam beszerezni egyet. Akkor vettem észre, hogy az occsó szállásom az valójában az arab és török gettó kellős közepén van. Mondjuk, itt nem tűnök fel annyira, mint a washingtoni gettóban, sőt egészen a közösség tagjának is nézhetnek.
A környéken minden sarkon telefonfülkés üzlethelyiségek, ahol a harminc évvel ezelőtti környezetben, régi robosztus fa telefonfülkékből, fröccsöntött műanyag kagylókon lehet beszélni pl. Törökországgal, Ugandával, Sierra Leonéval 10-15 centért. Mert a külső maradt, de közben feltalálták a voice over IP-t. A fülkékben emberek, hazatelefonálnak. Máshol mosoda, benn megtermett asszonyságok, arra várnak, hogy a program lejárjon. Az összes szupermarket zárva, ugyanis itt erre törvény is van, este 6-kor minden bezár, és csak nagyon kevés bolt lehet nyitva tovább. Aztán végre egy Night Shop, aminek engedélye van az éjszakai nyitvatartásra. A választék olyan, mint egy tiszamenti kis faluban délután, úgyhogy lókumot vacsorázok sörrel.
És persze tíz perc séta innen Gotham City. Ahonnan néhány tízezer ember próbálja összefogni-irányítani-kitalálni ezt az EU nevű izét. Pl. megoldani a migránsok ügyét, felszámolni a szegénységet, a diszkriminációt, elindítani a kultúrák közötti párbeszédet.
Az az éjszaka azt hiszem, egy életre belém égett. A youth hosteltől a Fehér Házig vezető mintegy húsz perces úton egyetlen lélek sem volt az utcán, leszámítva néhány feka hajléktalant. Semmi nem volt nyitva, semmilyen épület ablakából nem szivárgott fény, kivéve egy McDonald’s-ot, ahol a hajléktalanok melegedtek, mint vidéki pályaudvaron a restiben. Ki volt írva a falra nagy betűkkel, hogy 20 percnél hosszabb ideig nem lehet benn maradni. A Fehér Ház és környéke teljesen kihalt volt, még a biztonságiak is kamerák mögött ültek valami fűtött helyen, a kerítéssel szemközt egy kapualjban pedig néhány feka család aludt papírdobozokon. Egyetlen kerítés választotta el duplavét az utcán élő emberektől. És kb. tíz perc séta a gettótól, amiben pl. a Martin Luther King Free Library üzemelt (oda jártunk netezni), és ahol az a Magyarországon szokatlan helyzet állt elő, hogy nem a mánfai srácra néztek csúnyán, hanem rám.
A Világbank csilivili aulájában aztán láttunk mindenféle érdekes projektet: arzénos víztől haldokló bangladeshieket, dinamittal lerobbantott kezű-lábú halászokat szállító kórházhajókat Indonéziában, meg Afganisztán első (!) gyógyszergyárának megépítéséért kampányoló gyógyszerészt (nem kapott támogatást, mert az sokkal inkább érdek, hogy amerikaiak szállítsák oda továbbra is a gyógyszert). És láttunk olyan embert is, aki a három csillagos szálloda büféreggelijénél egymásra púpozta a rántottát, a dzsemet, a sajtot és a gyümölcsöt, és úgy falta, mint ha nem lenne teljesen biztos abban, hogy máskor is lesz majd ilyenben része.
A résztvevők mintegy tizede kapott valamilyen támogatást, aztán a záró beszédnél a Világbank elnökhelyettese azt mondta: You are all winners.
Aztán hazamentünk.
Nem tudom, mi van a bangladeshiekkel meg a halászokkal, hogy ők mennyire lettek winnerek, Tomi (a mánfai srác) azóta apuka, én pedig most itt vagyok Gotham City-ben.
Azért hívják Gotham City-nek, mert estére és hétvégére ugyanúgy kihal, mint Washington, mert az emberek a városnak ebben a szegletében nem nagyon laknak, inkább csak dolgoznak, és akkor hétvégén meg este az üres toronyházak kötött jön a Batman és rendet tesz a garázda torzszülött bűnözők között.
Amikor megérkeztem kedden sötétedéskor (pedig itt későn sötétedik, tíz óra körül), jól esett volna egy sör, elindultam beszerezni egyet. Akkor vettem észre, hogy az occsó szállásom az valójában az arab és török gettó kellős közepén van. Mondjuk, itt nem tűnök fel annyira, mint a washingtoni gettóban, sőt egészen a közösség tagjának is nézhetnek.
A környéken minden sarkon telefonfülkés üzlethelyiségek, ahol a harminc évvel ezelőtti környezetben, régi robosztus fa telefonfülkékből, fröccsöntött műanyag kagylókon lehet beszélni pl. Törökországgal, Ugandával, Sierra Leonéval 10-15 centért. Mert a külső maradt, de közben feltalálták a voice over IP-t. A fülkékben emberek, hazatelefonálnak. Máshol mosoda, benn megtermett asszonyságok, arra várnak, hogy a program lejárjon. Az összes szupermarket zárva, ugyanis itt erre törvény is van, este 6-kor minden bezár, és csak nagyon kevés bolt lehet nyitva tovább. Aztán végre egy Night Shop, aminek engedélye van az éjszakai nyitvatartásra. A választék olyan, mint egy tiszamenti kis faluban délután, úgyhogy lókumot vacsorázok sörrel.
És persze tíz perc séta innen Gotham City. Ahonnan néhány tízezer ember próbálja összefogni-irányítani-kitalálni ezt az EU nevű izét. Pl. megoldani a migránsok ügyét, felszámolni a szegénységet, a diszkriminációt, elindítani a kultúrák közötti párbeszédet.
Gerast áskrifandi að:
Færslur (Atom)